不需要。
在上海领结婚证的流程如下：
1.国内居民结婚登记办理流程：
当事人出示证件→当事人填写《申请结婚登记声明书》→婚姻登记机关审查、颁发《结婚证》。
2.涉外(港澳台华侨外国)结婚登记办理流程：
初审(当事人出具有效身份证件和证明、外文证明须翻译成中文)→受理《填写申请结婚登记声明书》→审查→登记(颁发结婚证)。