轻伤害案件中，如果受害者要求撤案的，公安局仍应该按规定追究犯罪嫌疑人的刑事责任。故意伤害造成他人轻伤的，涉嫌故意伤害罪，应该承担刑事责任。而且故意伤害案件属于刑事公诉案件，受害人无权要求撤销刑事立案。但是，根据刑事诉讼法，如果犯罪嫌疑人已经与受害人和解，达成和解协议的，可以对犯罪嫌疑人予以从宽处罚。