必须到原来判决的法院去交纳。到服刑地法院交纳，那里的法院不会知道是怎么一回事，不知道应该收多少罚金，所以，是不会有人收的。
怎么可能没有生效判决书？法院宣判时一定会给被告人一份的。如果丢了，可以到原法院找案件承办人或者档案室复印一份。监狱里也应该有一份存档的，也可以复印的。
《刑事诉讼法》第二百六十条规定：被判处罚金的罪犯，期满不缴纳的，人民法院应当强制缴纳；如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以裁定减少或者免除。