从法律的角度来说，首先要区分转账的性质是属于借款还是赠与，通常来说，在谈恋爱期间一方为另一方正常花费或者具有特殊含义的转账金额(诸如1314、520等金额)，特别是在特殊的日期，如情人节或者七夕之类的，一般是会被认定为对于另一方的赠与，那么就赠与的性质来说，这部分的转账是不能够要回的。如果说转账的钱是一方向另一方的借款，那么这部分的转账按法律规定是可以要回的。如果私下协商不成的，可以到法院起诉以维护自身的权益。