在没有任何规定的情况下，在民事诉讼进行判决的时候，原告和被告双方必须同时到场。民事诉讼原告不到庭的视为撤诉，被告不到庭的可以缺席判决。

《民事诉讼法》第一百四十三条：原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理；被告反诉的，可以缺席判决。

第一百四十四条：被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。