合同到期欠款纠纷处理如下：

(一)针对劳动纠纷案件，经劳动仲裁后任何一方不服的，可以向法院提起诉讼；

(二)经仲裁后都服从，劳动仲裁裁决生效后，用人单位不执行的，可申请法院强制执行；

(三)属于劳务欠款类的可直接向法院提起民事诉讼。

【法律依据】《民法总则》第八十五条：合同是当事人之间设立、变更、终止民事关系的协议。依法成立的合同，受法律保护。

第九十条：合法的借贷关系受法律保护。