终止调查后应当移送检察院审查起诉，案件进入审查起诉阶段。但是并不完全意味着侦查的终结，有可能会被检察院退回补充侦查。有些案件并非要办理到结案阶段为止，如果调查工作已经没有必要或无法继续进行下去，公安机关应当及时终止案件调查工作。
结案意味着整个案件已经完全处理完毕。结案后办案人民警察需要将相关案卷材料汇总整理，入卷留存。

那么治安案件追诉时效是多久？
治安案件的追诉时效是六个月。如果违反治安管理行为在六个月内没有被公安机关发现的，就不再处罚。该期限从违反治安管理行为发生之日起计算；但违反治安管理行为有连续或者继续状态的，则从行为终了之日起计算。
以上就是律师为大家解答“治安案件终止调查和结案区别”的相关法律知识，您了解了吗？
《公安机关办理刑事案件程序规定》　第二百八十五条 侦查终结的案件，侦查人员应当制作结案报告。
　　结案报告应当包括以下内容：
　　（一）犯罪嫌疑人的基本情况；
　　（二）是否采取了强制措施及其理由；
　　（三）案件的事实和证据；
　　（四）法律依据和处理意见。