双方的注册商标使用许可合同期限最长不能超过10年，可以续签。《商标法》第三十九条：注册商标的有效期为十年，自核准注册之日起计算。

第四十条：注册商标有效期满，需要继续使用的，商标注册人应当在期满前十二个月内按照规定办理续展手续；在此期间未能办理的，可以给予六个月的宽展期。

每次续展注册的有效期为十年，自该商标上一次有效期满次日起计算。