离婚起诉书不一定需要本人亲自递交，当事人可选择多种方式提交，但需注意后续诉讼程序中可能需本人出庭等要求。

本人亲自递交

可直接携带起诉书及相关材料至法院立案窗口提交。优点在于可当场沟通、补正材料，但并非强制要求。

邮寄递交

部分法院支持通过挂号信或快递提交。需确保材料齐全（如起诉书、证据清单等），并在邮件显著位置标注“离婚起诉书”字样，同时保留邮寄凭证以备查证。

委托代理人递交

一般代理人：可委托近亲属、律师或其他符合条件的主体代为提交，需提供《授权委托书》（明确代理权限）及代理人身份证明。

律师代理：律师可协助规范文书撰写、证据整理，确保程序合法有效。

起诉书：需提交原件1份，并按被告人数提供副本。内容需包含原被告信息、诉讼请求（离婚、财产分割、子女抚养等）及事实理由。

身份及婚姻证明：如身份证、结婚证复印件。

证据材料：财产清单、子女出生证明、分居证明等支持诉求的材料。

授权委托书（如委托他人）：需注明代理权限并由委托人签字/盖章。

法院要求本人到场的情形

若涉及身份关系确认（如是否具有合法婚姻关系）或法院认为需本人陈述案情，可能通知当事人到庭补充材料或说明情况。

无法亲自出庭的处理

因疾病、异地等特殊情况无法参与后续庭审的，需向法院提交书面说明并申请延期或书面审理，获批准后可委托代理人代理。

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十二条规定，离婚案件当事人即使委托代理人，原则上仍需出庭。若本人确因特殊情况无法出庭（如重病、身处国外），需提前向法院提交书面意见，否则法院可能按撤诉或缺席审理处理。

建议：委托专业律师代理可有效规避程序风险，但递交起诉书后应保持与法院沟通，及时响应后续要求，以确保诉讼顺利进行。

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2017修订）》第六十二条 离婚诉讼代理
离婚案件有诉讼代理人的，本人除不能表达意思的以外，仍应出庭;确因特殊情况无法出庭的，必须向人民法院提交书面意见。